El contrato del derecho le paga 22 millones en cada una de las seis primeras temporadas, y 23 millones en 2020. Además, permite al lanzador rescindir el pacto después de 2017 y convertirse en agente libre. También tiene una cláusula para vetar cualquier canje.
Tanaka recibirá 35.000 dólares para su mudanza, un estipendio anual de vivienda de 100.000 dólares para ser utilizado en Nueva York o cerca de la sede de pretemporada del equipo en Tampa, Florida, y un intérprete a ser elegido por el jugador, con un salario anual de 85.000.
Además de su vuelo a Estados Unidos, Tanaka tendrá cuatro boletos de primera clase ida y vuelta entre Nueva York y Japón.

Vamos con las Cronicas de las Grandes Ligas.
Primera Cronica de Hoy:
El eslabón perdido en cada equipo de la LA
Previamente, nos habíamos enfocado en el eslabón faltante de cada equipo de la Liga Nacional rumbo al entrenamiento primaveral, y en esta ocasión pondremos nuestra atención en la Liga Americana.
DIVISIÓN OESTE
Astros de Houston
Eslabón faltante: Pitchers prospectos
Solución: Canjear al cubanoamericano 3B Matt Dominguez a cambio de prospectos.
Los Astros están haciendo un trabajo extraordinario de seguir el plan del gerente general Jeff Luhnow, construyendo a través del draft y el desarrollo de jugadores, mientras agregan a unos cuantos agentes libres veteranos que tendrán cierto valor en la fecha límite de canjes. Los Astros tienen una pieza interesante de cambio con Dominguez, quien podría encajar muy bien con varios equipos que buscan mejorar en la tercera base, como los Yankees de Nueva York,Indios de Cleveland y Marlins de Miami.
Dominguez, de 24 años, es un antesalista con calibre de Guante de Oro y poder, pero que tiene problemas para embasarse. Su valor es relativamente alto actualmente, y los Astros podrían conseguir un buen prospecto de pitcheo a cambio de él.

Atléticos de Oakland
Eslabón faltante: Parador en corto
Solución: Hacer un cambio para adquirir a Didi Gregorius o Chris Owings
La única debilidad real de los Atléticos actualmente está en la segunda base, donde se espera que Alberto Callaspo y Nick Punto compartan la responsabilidad. Pero ambos jugadores probablemente son mejores para el rol de utility. Sin embargo, los Atléticos claramente pueden solucionar el problema cambiando a Jed Lowrie de las paradas cortas a la intermedia, que indudablemente es su mejor posición defensiva. Por supuesto, eso significa que tienen que hacer un cambio para adquirir a un mejor torpedero a la defensiva.
Los Diamondbacks de Arizona tienen a dos paradores como Owings y Gregorius, que son jóvenes y sólidos, y ellos preferirían quedarse con Owings porque es un mejor bateador. Gregorius tiene mucho mejor rango para ambas bandas que Lowrie, y encajaría perfectamente en Oakland.

Vigilantes de Texas
Eslabón faltante: Pitcher abridor
Solución: Firmar al cubanoamericano Bronson Arroyo
Los Vigilantes sufrieron un duro golpe la semana pasada cuando el zurdo Derek Holland se tropezó con su bulldog y se lesionó la rodilla, que requerirá cirugía y que lo dejará fuera la primera mitad de la temporada. También, Matt Harrison intenta volver de una cirugía en la espalda, entonces la alguna vez sólida rotación de los Vigilantes ahora tiene serios cuestionamientos en términos de profundidad.
Los Vigilantes no quieren gastar el dinero por abridores estrellas, pero Arroyo quizá encaje a la perfección. El pitcher de 36 años ha promediado 200 innings y 14 victorias por temporada desde 2005, y ese tipo de consistencia podría marcar la diferencia para los Vigilantes.

Indios de Cleveland
Eslabón faltante: Pitcher abridor.
Solución: Firmar de nuevo al derecho Ubaldo Jiménez.
Los Indios no volverán a los playoffs si no firman a alguno de los pitchers abridores que siguen disponibles en la agencia libre, y lo más adecuado para ellos es traer de nuevo a Jiménez. El instructor de pitcheo de los Indios Mickey Callaway hizo un trabajo extraordinario ajustando la mecánica y el enfoque de Jiménez, lo que lo llevó a un año estelar, con récord de 13-9 y efectividad de 3.30 en 2013.
Debido a su inconsistencia en los últimos años, muchos clubes se han abstenido de ofrecerle un contrato a largo plazo. Los Indios quizá puedan firmarlo a un precio aproximado de $14 millones por temporada, durante tres años.

Reales de Kansas City
Eslabón faltante: Pitcher abridor
Solución: Hacer un canje para adquirir al pitcher derecho Homer Bailey
Los Reales están en posición de ser un contendiente serio en la División Central y por el comodín en 2014, y mientras ellos esperan a Kyle Zimmer, su principal prospecto de pitcheo, ellos necesitan una solución para cubrir el hueco durante un año. Bailey sería la solución perfecta a corto plazo. Walt Jocketty, gerente general de los Rojos, ha señalado públicamente que será difícil firmar a Bailey a largo plazo, así que él debería canjear a Bailey en lugar de perderlo en la agencia libre. Los Reales tienen un grupo de brazos de poder que pueden ofrecer en un acuerdo por Bailey, incluyendo alguna combinación con Aaron Crow, Kelvin Herrera, Luke Hochevar, Wade Davis y el prospecto Miguel Almonte. Los Rojos podrían utilizar el dinero ahorrado en Bailey para firmar de nuevo al cubanoamericano Bronson Arroyo.

DIVISIÓN ESTE
Orioles de Baltimore
Eslabón faltante: Cerrador
Solución: Firmar a Fernando Rodney
La decisión de los Orioles de retractarse de su acuerdo con Grant Balfour debido a que él no aprobó un examen físico podría terminar siendo un grave error. Y luego del desacertado canje de Jim Johnson a los Atléticos a cambio de Jemile Weeks, los Orioles se han puesto a ellos mismos en una posición desesperada para mejorar el rol de cerrador.
Rodney es el más ideal para los Orioles entre los agentes libres disponibles, y pese a sus problemas de comando y control, él sería una contratación inteligente para los Orioles.

Yankees de Nueva York
Eslabón faltante: Abridor para la parte alta de la rotación
Solución: Firmar a Masahiro Tanaka
Los Yankees han tenido una temporada baja sólida incluso con la pérdida de Canó, al firmar a Jacoby Ellsbury, Carlos Beltrán y Brian McCann. Sin embargo, el mayor problema es en la rotación abridora donde CC Sabathia va en un serio declive, Hiroki Kuroda viene de una segunda mitad muy pobre y Andy Pettitte se ha retirado.
Los Yankees deben adquirir otra figura para su rotación, preferiblemente alguien que tenga 25 o 26 años, como Tanaka. Sin Tanaka, los Yankees no pueden considerarse un equipo de élite en el Este de la Americana, pese a todas las demás contrataciones en temporada baja.

Azulejos de Toronto
Eslabón faltante: Pitcher abridor
Solución: Firmar a Ervin Santana
Los Azulejos, al igual que los Yankees, Angelinos y Diamondbacks, deben firmar a alguno de los pitchers abridores que siguen disponibles en la agencia libre, si es que quieren evitar terminar en el sótano de su división. Santana luce como la opción más lógica para Toronto.
El derecho de 31 años logró una impresionante efectividad de 3.24 y un WHIP de 1.14 en 2013, y ha sumado más de 200 innings en tres de las últimas cuatro temporadas. Ningún equipo con aspiraciones realistas de playoffs necesita actualmente más innings de calidad que Toronto.

Semejante pacto convierte a Kershaw en el lanzador mejor pagado de la historia, al eclipsar el contrato que Justin Verlander firmó el pasado año con los Tigres de Detroit por siete campañas también y 180 millones.