Williams, quien jugó bajo las órdenes de Showalter --Manager del Año en Liga Americana --en Arizona entre 1998 y 2000, se convirtió en el cuarto piloto galardonado en su primer año. Los otros fueron Hal Lanier (Astros de Houston en 1986), Dusty Baker (Gigantes de San Francisco en 1993) y Joe Girardi (Marlins de Florida en 2006).

Decirles que las votaciónes se realizan antes del inicio de la Postemporada, en la que los Gigantes y Bochy se proclamaron campeones de la Serie Mundial por tercera vez en cinco años.

Williams le dio el crédito a sus jugadores por el premio: "Ellos me hicieron fácil mi transición".
El dirigente de 48 años manejó con destreza los hilos de un equipo que padeció las lesiones de tres pilares: el jardinero Bryce Harper, el receptor Wilson Ramos y el tercera base Ryan Zimmerman.

Segunda Crónica de Hoy:
De las Series Invernales del Caribe
Liga Mexicana del Pacifico(LMP)
Explota Heras: 3 HR's y gana Charros
Leo Heras sacudió tres cuadrangulares y Graham Godfrey tuvo otra sólida apertura el martes, para guiar a los Charros de Jalisco a un triunfo por 11-2 sobre los Naranjeros de Hermosillo en la Liga Mexicana del Pacífico y así alcanzar el liderato.
En una inspirada noche a la ofensiva, Heras (7) conectó de 4-3, con tres cuadrangulares y cinco carreras producidas para ser la figura de los Charros, Jesus Cota colaboró con dos imparables y tres remolcadas y Marquez Smith (6) la sacó del parque en solitario para redondear la ofensiva de los ganadores.
Godfrey (4-0), permitió seis imparables y dos carreras en seis entradas de actuación para llevarse la victoria, mientras que Roy Corcoran (2-2) sufrió el revés tras permitir tres hits y tres anotaciones en cinco entradas de actuación.

En Navojoa, Amílcar Gaxiola lanzó cinco entradas de calidad y los Venados de Mazatlán atacaron con cuatro carreras en la quinta entrada para enfilarse a un triunfo por 5-2 sobre los locales Mayos, que ahora han perdido 10 juegos consecutivos y se hunden en el último lugar del circuito.
Gaxiola (4-1) permitió cinco imparables y dos carreras en cinco entradas de actuación para reclamar la victoria, mientras que Josh Ravin (4) retiró la novena entrada en blanco para llevarse el rescate. La derrota fue para Irving Jiménez (1-2), tras permitir dos imparables y tres carreras en cuatro entradas de labor.
Jesús Castillo apiló tres imparables y sumó una carrera producida, Héber Gómez conectó un sencillo productor y José Figueroa colaboró con otra remolcada para liderar el ataque de los Venados, que cortaron una racha de siete derrotas, la peor del equipo desde la campaña 2008-2009.

Liga Venezolana de Beisbol Profesional(LVBP)
Lawrence y Bravos vencen a Aragua
El pitcher abridor Casey Lawrence ofreció una sólida actuación de siete entradas, en las que sometió a los Tigres de Aragua, y comandó el triunfo 5-0 de los Bravos de Margarita en la jornada del martes del béisbol profesional venezolano.
En su labor, Lawrence (1-3) solo aceptó cuatro hits, dio una base por bolas y ponchó a cuatro hombres. Ningún rival le llegó a pasar de la primera base. Fue el ganador del encuentro.
La blanqueada iniciada por Lawrence fue completada por Greg Holle y Luis Ramírez, quienes aceptaron un hit cada uno. La derrota fue para el abridor de los Tigres, Chris Smith (2-2), al tolerar ocho hits y cinco carreras --una sucia--, en cuatro entradas y un tercio.
El poder ofensivo de Tyler Motter y David Peralta respaldó el buen trabajo de los lanzadores de Bravos. Motter conectó su quinto jonrón de la temporada, en el quinto inning y con un compañero en base. Mientras, Peralta sacudió su primer vuelacerca de la campaña, en el primer inning y también con un compañero en circulación.
Con el triunfo en Porlamar, los Bravos acabaron una cadena de seis derrotas.

Tras estos resultados:
Los Caribes (21-6) comandan la clasificación, seguidos por Águilas (19-7), Tigres (16-9), Navegantes (12-13), Leones (13-16), Cardenales (10-18), Bravos (9-19) y Tiburones (7-19).
Hoy miércoles se enfrentarán Caribes-Cardenales en Barquisimeto; Leones-Águilas en Maracaibo; Navegantes-Tiburones en Caracas, y Tigres-Bravos en Porlamar.

En Santiago, Tyler Moore y Wilkin Ramírez se fueron para la calle y los Toros del Este vencieron por 8-5 a las Águilas Cibaeñas.
Moore produjo temprano al encontrar dos compañeros en base en la primera entrada y sacar la bola del parque ante el abridor de las Águilas, Sugar Ray Marimón, para poner el juego 3-0.
Las Águilas respondieron en el quinto, cuando Ricardo Nanita y Yefri Perez remolcaron una vuelta cada uno para acercar el partido 3-2.
Sin embargo, Wilkin Ramírez y Eugenio Vélez produjeron una vuelta cada uno en un sexto episodio de tres vueltas para ampliar la diferencia a 6-2.
Andy Marte produjo su séptimo cuadrangular de la campaña en la parte baja del sexto inning y Jonathan Villar empalmó un jonrón en el séptimo, para recortar la ventaja a 6-4.
Pero Ramírez volvió a dejarse sentir en el octavo, con un cuadrangular solitario que coronó un episodio de dos anotaciones.
Villar disparó su segundo vuelacerca de la noche en el noveno episodio, pero la amenaza se quedó corta.
La victoria fue para Chris Leroux (1-1) con cinco episodios de cinco hits y dos carreras, una de ellas limpias. No dio boletos y recetó siete ponches.
La derrota fue para Marimón (0-1) a pesar de un buen trabajo de cinco episodios, en los que permitió cuatro hits y tres carreras, una de ellas limpia.

Liga de Beisbol Profesional Roberto Clemente(LBPRC)
San Juan frena su mala racha
Un sencillo de Geraldo Valentín en el cierre de la décima entrada le dio el triunfo el martes por 5-4 a los Senadores de San Juan sobre los Gigantes de Carolina, resultado que pone fin a una seguidilla de cuatro derrotas del equipo sanjuanero, que ocupa la última posición en la liga profesional puertorriqueña.
El tropiezo de Carolina, sumado al triunfo de los Cangrejeros de Santurce sobre los Indios de Mayagüez, provocó el descenso de los Gigantes al segundo peldaño de la clasificación.
Con la pizarra mostrando paridad a cuatro carreras, John Andreoli inició el décimo acto para los Senadores con un batazo de triple mérito. José Lozada entregó el primer out, pero Valentín, que tomó el bate como emergente, llegó al plato para despachar un sencillo que dejó sobre el terreno a Carolina.
Andreoli bateó de 3-2, con un remolque y dos anotadas. Por Carolina, Jesús Feliciano sonó de 5-3 con dos fletadas y una anotada.
Ganó Ryan Kelly en gran relevo de dos entradas completas en las que apenas regaló una base y abanicó a tres. El pitcher perdedor fue Julio Rodríguez.

Santurce (5-2) ocupa la punta en solitario, escoltado por los Gigantes de Carolina (5-4). Criollos de Caguas (4-4) e Indios de Mayagüez (4-4), comparten el tercer lugar y en el último lugar permanecen los Senadores de San Juan (2-6).
Hoy miércoles se enfrentarán los Criollos de Caguas contra los Cangrejeros de Santurce y los Gigantes de Carolina harán lo propio ante los Indios de Mayagüez.