Ahora Beane ha añadido dos jugadores que tienen efectividad por debajo de los 3.00 con excelentes números periferales. Sí, conseguir una estrella potencial, controlada por el equipo como Russell, un prospecto entre los 10 mejores al entrar a la temporada, es antiético a lo que los equipos de mercado pequeño con recursos limitados suelen hacer, pero consideren que Beane quizás no pueda mantener este nucleo junto por mucho más tiempo.

Así que, sí, adoro la idea de haber ido con todo ahora. Interesante, yo había propuesto el jueves en Twitter la idea de cambiar a Russell por David Price. Las reacciones fueron divididas, aunque tengo que decir que una pequeña mayoría favoreció que los Atléticos se quedaran con Russell.

Pero Beane tiene en la mira su propio oro -- del tipo de oro que uno le pone a un anillo de Serie Mundial. Y este cambio convierte claramente a los Atléticos en favoritos para ganar la Serie Mundial.

Los As han tenido varias lesiones en su rotación y fueron y consiguieron a dos muy buenos lanzadores, dijo Girardi previo al tercer partido de la serie contra los Mellizos de Minnesota.
Hammel está acostumbrado a luchar por un campeonato y sabe lo que requiere y para Samardzija es una oportunidad de estar en la carrera por un título de Serie Mundial, así que estoy seguro de que está emocionado por ello.

Realmente me alegro de que no tengamos que volverlos a enfrentar esta Temporada Regular.
Los Yankees ganaron sólo dos de los seis partidos disputados contra los Atléticos esta campaña 2014 y tienen marca de 5-14 en los últimos 19 encuentros entre los equipos desde 19 de julio de 2012.

El cátcher de 30 años de edad descartó que la lesión fuera algo de gravedad.
McCann sintió originalmente el dolor en el pie durante el partido del jueves tras correr del plato rumbo a primera base en la quinta entrada del eventual triunfo 7-4 de los Yankees. El receptor permaneció en el partido tras ser revisado por el preparador físico del equipo.

JETER SE DESPIDE DE TARGET FIELD
En lo que será la última serie de esta Temporada Regular en Minneapolis para Derek Jeter, los Mellizos honraron la legendaria carrera de 20 años en Grandes Ligas del campocorto de los Yankees con un breve homenaje previo al partido del sábado.

Dozier le presentó a Jeter una base utilizada durante la serie divisional de 2003 entre Yankees y Mellizos (ganada por Nueva York 3-1). El dirigente Ron Gardenhire también le entregó a Jeter un donativo de $10,000 dólares para su fundación y dio un breve y divertido discurso ante los aficionados que abarrotaron las gradas de Target Field.
Ha sido un honor y un placer compartir contigo, hemos aprendido mucho de ti y hemos sufrido mucho por culpa tuya, dijo entre risas Gardenhire.
Así que para honrarte te vamos a dar dos días libres fuera de la alineación los últimos dos partidos.

Cuarta Crónica de Hoy:
Actuacion de los cubanos en las grandes Ligas, ayer 5 de julio.

Leonys Martin

El venezolano Robinson Chirinos conectó un jonrón tempranero de tres carreras, el dominicano Adrián Beltré volvió a conseguir vuelacercas y los Rangers de Texas pusieron fin a una racha de seis derrotas al vencer el sábado 5-3 a los Mets de Nueva York.
El puertorriqueño Alex Ríos consiguió tres hits, incluido un doble productor a lanzamiento de su rival de mucho tiempo de Texas, el dominicano Bartolo Colón, en una ofensiva de tres carreras en la primera entrada, en tanto que Colby Lewis (6-5) trabajó seis entradas con control par que los Rangers lograran apenas su tercera victoria en 17 encuentros.
Los Rangers rompieron una racha de 10 descalabros de visitantes, su más larga desde la marca de 12 derrotas en 2003, al conseguir su primera victoria fuera de casa desde la que lograron el 16 de junio en Oakland.
Travis d'Arnaud sacudió un jonrón para los Mets, que han perdido cinco de seis y ocho de 10 encuentros. David Wright conectó un doble en cuatro turnos al bate a su regreso a la titularidad después de que no jugara siete encuentros debido a una dolencia en el hombro izquierdo.
Por los Rangers,el cubano Leonys Martín bateo de 3-0, 1BB y carrera anotada.

Brayan Peña, Aroldis Chapman

Matt Garza lanzó pelota de dos hits en la cuarta blanqueada de su carrera, y los Cerveceros de Milwaukee pusieron fin a una racha de cuatro derrotas con un triunfo el sábado de 1-0 sobre los Rojos de Cincinnati.
Pese al mal paso, que igualó su peor racha de la campaña, los Cerveceros mantuvieron la mejor foja de la liga y una cómoda ventaja en la División Central de la Liga Nacional.
El dominicano Aramis Ramírez conectó un sencillo productor en el primer inning ante Homer Bailey (8-5), quien permitió siete imparables a lo largo de ocho entradas. Dos corredores de los Cerveceros fueron sacados en el plato.
Garza (6-5) ha sido uno de los mejores abridores de los Cerveceros últimamente, con foja de 4-1 en sus últimos siete partidos. Retiró en orden a los primeros 12 toleteros que enfrentó antes de que Brandon Phillips abriera el quinto episodio con sencillo para el primer hit de Cincinnati.
Por los Rojos, el cubano Brayan Peña bateo de emergente en la 8va entrada por el lanzador Homer Bailey, fallo con linea al jardin izquierdo.