El jardinero cubanoAlfredo Despaigne se fue para la calle en solitario y recibió 2 boletos en el triunfo de 8-4 de los Marinos de Lotte sobre los Carpas de Hiroshima, en choque correspondiente a la liga del pacífico del béisbol japonés.

El poderoso toletero se fue de 2-1 en el partido para subir su promedio a .279 y sus totales de jonrones y remolcadas a 8 y 22, respectivamente.

Despaigne, que ha participado en 32 partidos de la temporada, acumula 31 hits conectados en 111 turnos al bate, con ocho dobles e igual cantidad de jonrones, 23 carreras impulsadas, quince anotadas, ha recibido 15 boletos y se ha ponchado en 27 ocasiones.

Los Marinos de Lotte, donde juega Despaigne, marchan en cuarto lugar de la liga del pacífico con 22 victorias y 24 derrotas, detrás del Nippon Ham, líder con 28-19, el Softbank , 25-19 y el Seibu 25 y 21.