El cubano José Abréu conectó un jonrón tempranero contra Justin Verlander, luego pegó un sencillo para dar inicio a una andanada de siete carreras en la sexta entrada que ayudó a John Danks y a los Medias Blancas de Chicago a vencer el miércoles a los Tigres de Detroit por 8-2.

Abréu pegó de 4-3, recibió un boleto y anotó dos veces. El novato cubano tiene 19 cuadrangulares y 50 remolques esta temporada.

Danks (5-5) permitió dos carreras y seis imparables en siete entradas. Solo ha permitido cinco carreras en 29 entradas y un tercio en sus últimas cuatro aperturas.

Verlander (6-6) cedió siete carreras y ocho hits en cinco entradas y dos tercios.

Por los Medias Blancas, los cubanos Abréu de 4-3, con dos anotadas y una empujada; Alexéi Ramírez de 5-2; Dayán Viciedo de 3-0; y Adrián Nieto de 2-0, con una anotada.

Chicago – Baja de la 2da: J Abreu bateó un jonrón al jardín central (417 pies).
Chicago – Baja de la 2da: A Ramirez falló con rodado al lanzador.
Chicago – Baja de la 2da: D Viciedo falló con línea a segunda.
Chicago – Baja de la 3era: A Nieto se embasó por base por bolas.
Chicago – Baja de la 3era: J Abreu se ponchó tirándole.
Chicago – Baja de la 4ta: A Ramirez bateó sencillo al jardín derecho.
Chicago – Baja de la 4ta: D Viciedo falló por jugada de selección al campocorto.
Chicago – Baja de la 5ta: A Nieto se ponchó tirándole.
Chicago – Baja de la 6ta: J Abreu bateó sencillo al jardín izquierdo.
Chicago – Baja de la 6ta: A Ramirez se embasó con sencillo en el cuadro.
Chicago – Baja de la 6ta: D Viciedo falló con rodado para doble play, J Abreu anotó.
Chicago – Baja de la 6ta: A Nieto se embasó por base por bolas.
Chicago – Baja de la 6ta: G Beckham bateó sencillo, A Nieto anotó.
Chicago – Baja de la 6ta: J Abreu recibió base por bolas intencional.
Chicago – Baja de la 6ta: A Ramirez falló por jugada de selección al campocorto.
Chicago – Baja de la 7ma: D Viciedo se embasó por base por bolas.
Chicago – Baja de la 7ma: A Nieto se ponchó tirándole.
Chicago – Baja de la 8va: J Abreu bateó sencillo al jardín derecho.
Chicago – Baja de la 8va: A Ramirez falló por jugada de selección al campocorto.

Yoénis Céspedes

Stephen Vogt logró su primer jonrón de la temporada, un leñazo impulsor de dos carreras contra Jered Weaver para que los Atléticos de Oakland recuperaran su ventaja de 3 1/2 juegos sobre los Angelinos con una victoria de 7-1 el miércoles por la noche.

Ambos jardineros centrales hicieron atrapadas espectaculares para evitar carreras: Mike Trout evitó que el cubano Yoenis Céspedes pegara de jonrón para finalizar la primera entrada y Coco Crisp atrapó un batazo profundo de Josh Hamilton saltando sobre la barda en el inicio de la segunda.

Por los Atléticos Yoenis Céspedes de 5-3 con dos remolques y par de anotadas.

Oakland – Alta de la 1era: Y Cespedes falló con elevado al jardín central.
Oakland – Alta de la 3era: Y Cespedes bateó sencillo al jardín izquierdo, C Crisp anotó.
Oakland – Alta de la 6ta: Y Cespedes bateó un doble al jardín izquierdo.
Oakland – Alta de la 6ta: J Lowrie bateó un elevado de sacrificio, Y Cespedes anotó.
Oakland – Alta de la 7ma: Y Cespedes se ponchó tirándole.
Oakland – Alta de la 9na: Y Cespedes bateó sencillo al jardín central, C Crisp anotó.

Adeiny Hechavarría – Leonys Martin

Yu Darvish lanzó su primer juego completo de Gran des Ligas, Shin-Soo Choo salió de una larga mala racha ofensiva con un doblete productor de tres carreras, y los Rangers de Texas Rangers impidieron que los Marlins de Miami consiguiera un récord de triunfos consecutivos en juegos de interligas al vencerlos el miércoles por 6-0.

Por los Marlins, el cubano Adeiny Hechavarría de 3-1.

Por los Rangers, el cubano Leonys Martín de 4-1 con una anotada.

Texas – Baja de la 2da: L Martin se ponchó tirándole.
Miami – Alta de la 3era: A Hechavarria falló con un globo a segunda.
Texas – Baja de la 4ta: L Martin se embasó con sencillo en el cuadro a segunda.
Texas – Baja de la 4ta: L Martin a segunda on balk by J Turner.
Texas – Baja de la 4ta: C Gimenez se embasó con sencillo, L Martin anotó.
Miami – Alta de la 5ta: A Hechavarria bateó sencillo al jardín izquierdo center.
Texas – Baja de la 6ta: L Martin se ponchó tirándole.
Miami – Alta de la 8va: A Hechavarria se ponchó tirándole.
Texas – Baja de la 8va: L Martin falló con rodado a segunda.

Yunel Escobar

Desmond Jennings pegó un sencillo de dos carreras en la cuarta entrada y los Rays de Tampa Bay dieron fin a una sequía de 31 entradas sin anotar al vencer el miércoles 6-3 a los Cardenales de San Luis.

Tampa Bay ganó por segunda vez en 16 partidos después de haber sido blanqueado en sus anteriores tres encuentros. Los Rays habían anotado 35 carreras en los últimos 15 partidos.

Por los Rays, el cubano Yunel Escobar de 3-0, con una carrera anotada.

Tampa Bay – Baja de la 2da: Y Escobar falló con elevado al jardín derecho.
Tampa Bay – Baja de la 4ta: Y Escobar se embasó por base por bolas.
Tampa Bay – Baja de la 4ta: D Jennings bateó sencillo, Y Escobar anotó.
Tampa Bay – Baja de la 6ta: Y Escobar falló con un globo a primera.
Tampa Bay – Baja de la 8va: Y Escobar falló con rodado al campocorto.

Yasiel Puig

El serpentinero dominicano Johnny Cueto igualó el miércoles su marca como profesional al ponchar a 12 en seis entradas, mientras que Joey Votto y Jay Bruce remolcaron sendas carreras para ayudar a los Rojos a blanquear 5-0 a los Dodgers de Los Ángeles.

Por los Dodgers, el cubano Yasiel Puig de 4-0.

Los Angeles – Alta de la 1era: Y Puig se ponchó tirándole.
Los Angeles – Alta de la 4ta: Y Puig se ponchó tirándole.
Los Angeles – Alta de la 7ma: Y Puig se ponchó tirándole.
Los Angeles – Alta de la 9na: Y Puig falló con elevado de foul a primera.

Por los Rojos, el cubano Brayan Peña de 4-1.

Cincinnati – Baja de la 2da: B Pena falló con línea para doble play.
Cincinnati – Baja de la 4ta: B Pena bateó sencillo al jardín central.
Cincinnati – Baja de la 6ta: B Pena falló con línea al jardín derecho.
Cincinnati – Baja de la 8va: B Pena falló con línea a segunda.

El cerrador Aroldis Chapman tiró la novena entrada sin contratiempos dominando entre sus rivales a su compatriota Yasiel Puig en foul a primera.

Aroldis Chapman lanzando por Cincinnati.
A Chapman relevó a J Broxton.
Y Puig falló con elevado de foul a primera.
A Gonzalez se ponchó tirándole.
S Van Slyke se ponchó mirando.