NUEVA YORK -- Brian McCann y Chris Young batearon jonrones de tres carreras durante un ataque de nueve anotaciones en la séptima entrada y los Yankees de Nueva York aplastaron el martes por 13-3 a los Medias Rojas de Boston.

Abajo en la pizarra por 2-1 y limitados a tres sencillos al llegar al sexto episodio, los bates de los Yankees despertaron súbitamente.

Los líderes de la División Este de la Liga Americana terminaron anotando 10 o más carreras por cuarta ocasión en los últimos siete juegos. No lo habían logrado en más de un mes hasta que vencieron por 21-5 a los Rangers en Texas la semana pasada.

Mark Teixeira conectó un par de sencillos productores de una carrera, mientras que McCann, Alex Rodríguez, el puertorriqueño Carlos Beltrán y Chase Headley agregaron dobletes para conducir a los Yankees a su 11ma victoria en sus últimos 15 enfrentamientos.

Boston, en el último lugar de su división, sufrió su octava derrota consecutiva como visitante.

Por los Medias Rojas, los dominicanos David Ortiz de 3-0; y Alejandro de Aza de 2-1 con una carrera anotada. El venezolano Pablo Sandoval de 4-1 con una anotada y una impulsada. El cubano Rusney Castillo de 2-2.

Por los Yankees, el puertorriqueño Beltrán de 5-1 con una carrera anotada y una producida.

WASHINGTON --  El venezolano Wilson Ramos conectó un sencillo de dos carreras al jardín derecho con un out en el octavo inning, para ayudar a que los Nacionales de Washington vencieran el martes 5-4 a los Diamondbacks de Arizona.

Ryan Zimmerman abrió la entrada con una base por bolas a manos de David Hernández (0-2) y avanzó a la antesala en el doblete de Jayson Werth. Un out después, Ramos conectó sencillo que envió a ambos corredores al plato y quebró un empate 3-3.

Drew Storen (2-0) se llevó el triunfo gracias a un octavo inning perfecto.

Jonathan Papelbon logró su 19no rescate de la temporada y segundo con los Nacionales, pese a admitir una carrera sucia en la novena. Washington puso fin a una racha de cuatro derrotas.

Por los Nacionales, el cubano Yunel Escobar de 3-2 con una producida y una anotada. El venezolano Ramos de 3-2 con dos producidas.

Por los Diamondbacks, los venezolanos Ender Inciarte de 4-1; David Peralta de 3-0 con una anotada. El dominicano Welington Castillo de 1-0.


FILADELFIA -- Maikel Franco sacudió un grand slam para quebrar el empate en el séptimo inning y los Filis de Filadelfia vencieron el martes 6-2 a los Dogers de Los Ángeles.

El dominicano Franco la sacó ante su compatriota Joel Peralta para adelantar 5-1 a Filadelfia. Los Filis tienen el peor récord de las mayores (42-65), pero tienen foja de 13-3 desde la pausa por el Juego de Estrellas.

En su regreso a Filadelfia, Jimmy Rollins recibió una prolongada ovación de pie en su primer juego frente a la afición que idolatró al torpedero en sus primeras 15 temporadas. El Jugador Más Valioso de 2007 se fue de 5-2.

El venezolano Jeanmar Gómez (1-2) toleró una carreras en inning y dos tercios y Ken Giles sacó los últimos cuatro outs para su tercer salvador desde que reemplazó a Jonathan Papelbon.

Por los Dodgers, el mexicano Adrián González de 4-2. Los cubanos Yasmani Grandal de 5-2; Alex Guerrero de 3-0; y Yasiel Puig de 5-1, una anotada.

Por los Filis, los venezolanos César Hernández de 4-2, dos anotadas; Odúbel Herrera de 3-1, una anotada y remolcada; y Freddy Galvis de 3-1, una anotada. El dominicano Maikel Franco de 4-1, una anotada y cuatro remolcadas.

PITTSBURGH -- Jake Arrieta dominó a lo largo de siete innings, Anthony Rizzo conectó un récord personal de cuatro hits y los Cachorros de Chicago vencieron el martes 5-0 a los Piratas de Pittsburgh.

Arrieta (12-6) permitió dos sencillos: uno a Andrew McCutchen en el cuarto y a Starling Marte en el séptimo. Ponchó a cinco y concedió tres boletos.

Tommy Hunter y Justin Grimm completaron la faena de tres hits al encargarse de un inning cada uno.

Los Cachorros (58-47) igualaron su mejor racha de la campaña, y se colocaron 11 juegos por encuma de .500 por primera vez desde el final de la campaña de 2008.

Starlin Castro remolcó dos veces a Rizzo con dobles y Jorge Soler remolcó un par de carreras, la primera el negociar un boleto con las bases llenas en el primer inning ante J.A. Happ (4-7).

Por los Cachorros, el cubano Jorge Soler de 3-1, dos remolcadas. El dominicano Castro de 5-2, una anotada y dos impulsadas.

Por los Piratas, los dominicanos Starling Marte de 4-2; Gregory Polanco de 4-0; Aramis Ramírez de 4-0; y Pedro Álvarez de 2-0.

TORONTO -- Josh Donaldson y Troy Tulowitzki batearon jonrones solitarios, el mexicano Marco Estrada cubrió seis innings y dos tercios para encadenar victorias en aperturas seguidas y los Azulejos de Toronto doblegaron el martes 3-1 a los Mellizos de Minnesota.

La sexta victoria de Toronto en siete juegos puso a los Azulejos por delante de los Mellizos, en el segundo wild card de la Liga Americana.
Minnesota apenas pudo anotar carrera en cuatro de sus últimos cinco juegos, perdiendo cuatro. La marca de los Mellizos tras el Juego de Estrellas es de 5-12.

Donaldson y Tulowitzki la desaparecieron al segundo nivel del estadio ante el derecho de los Mellizos, Phil Hughes (10-7), líder de las mayores con 27 jonrones permitidos esta temporada.

Por los Mellizos, los dominicanos Miguel Sanó de 2-0; y Eduardo Núñez de 3-0. El puertorriqueño Eddie Rosario de 3-1.

Por los Azulejos, los dominicanos José Bautista de 4-1; y Edwin Encarnación de 3-1, una anotada. El venezolano Dioner Navarro de 4-1, una impulsada.

DETROIT, Michigan -- El venezolano Salvador Pérez pegó cuadrangular y remolcó tres carreras para que los Reales de Kansas City vencieran el martes 5-1 a los Tigres de Detroit.

El juego se vio marcado por el anuncio realizado la tarde del martes de que Dave Dombrowski había sido destituido como presidente y gerente general de Detroit, siendo reemplazado por su principal asistente, Al Ávila. En 14 años con los Tigres, Dombrowski convirtió a una de las peores franquicias y las llevó a seis apariciones en la postemporada, incluyendo derrotas en las Series Mundiales de 2006 y 2012.

Detroit llegó a esta campaña buscando su quinto cetro consecutivo en la División Central de la Liga Americana, pero ahora están 12 juegos y medio detrás de los Reales.

Danny Duffy (5-5) admitió una carrera y cinco hits con cuatro bases por bolas en siete innings de labor, en los que ponchó a dos enemigos.

Justin Verlander (1-4) batalló en su novena apertura de la campaña, al permitir cinco anotaciones y 10 imparables en siete entradas.

Por los Reales, los venezolanos Pérez de 4-3 con tres producidas y una anotada; Omar Infante de 4-2 con una anotada; Alcides Escobar de 4-0. El puertorriqueño Alex Ríos de 4-2 con una empujada. El cubano Kendrys Morales de 4-1 con una anotada.

Por los Tigres, el cubano José Iglesias de 4-1. El venezolano Víctor Martínez de 4-1 con una empujada. El dominicano Jefry Marte de 1-0.

ATLANTA -- Hunter Pence quebró el empate con un jonrón de tres anotaciones en el octavo inning y los Gigantes de San Francisco se recuperaron tras una complicada derrota para vencer el jueves 8-3 a los Bravos de Atlanta.

El abridor de los Bravos Shelby Miller vio su frustrante racha de aperturas sin triunfo extenderse a 14 salidas, luego de que el bullpen de los Bravos no pudiera proteger una ventaja de 3-2 en el octavo episodio. Miller tiene efectividad de 3.14 durante ese lapso, que comenzó luego de perder un juego sin hit con dos outs en la novena entrada el 17 de mayo.

Jeremy Affeldt (1-2) se llevó el triunfo tras relevar a Jake Peavy, quien permitió una carrera y cinco hits en seis innings y se mantiene dando buenas actuaciones desde que regresó de la lista de lesionados. Peavy tuvo su mejor cifra de la campaña al ponchar a ocho enemigos y dio una base por bolas.

David Aardsma (0-1) se llevó la derrota.

Por los Gigantes, los venezolanos Gregor Blanco de 3-2 con cuatro anotadas; Ehire Adrianza de 4-2.

Por los Bravos, los dominicanos Eury Pérez de 4-1; Pedro Ciriaco de 1-1 con una remolcada. El cubano Adonis García de 4-1 con una anotada. El mexicano Daniel Castro de 4-3 con dos anotadas.

CINCINNATI, Ohio -- Anthony DeSclafani dominó a los Cardenales de San Luis por segunda salida en fila al establecer una marca personal de nueve ponches, y los Rojos de Cincinnati aprovecharon un ataque tempranero contra John Lackey para sacar un triunfo el martes de 3-2.

DeSclafani (7-7), el miembro más experimentado en la rotación de novatos de Cincinnati, admitió siete hits y dos carreras en seis innings de labor. Fue su segunda apertura dominante en fila ante los líderes de la División Central de la Liga Nacional.

El pasado miércoles en San Luis, DeSclafani admitió apenas tres hits en siete entradas para llevarse el triunfo de 1-0.

El cubano Aroldis Chapman ponchó a dos en la novena entrada --y su recta alcanzó las 101 millas por hora-- para llegar a 23 salvamentos en 24 oportunidades. El zurdo ha convertido 56 rescates consecutivos en el Great American Ball Park desde septiembre de 2012.

Por los Rojos, el venezolano Eugenio Suárez de 3-1 con una producida. El cubano Brayan Peña de 2-0.

Por los Cardenales, el dominicano Jhonny Peralta de 3-2. El puertorriqueño Yadier Molina de 4-0.

MIAMI -- MIAMI (AP) Eric Campbell conectó sencillo como emergente para romper el empate y el dominicano Juan Lagares conectó un triple de dos anotaciones durante un ataque de cuatro en el octavo inning para ayudar a los Mets de Nueva York a un triunfo el martes 5-1 sobre los Marlins de Miami.

Jonathan Niese (6-9) permitió una carrera y cuatro hits en siete innings por los Mets, que encadenaron su quinto triunfo y lideran el Este de la Liga Nacional.

Los relevistas Tyler Clippard y Jeurys Familia se combinaron para lanzar dos episodios en blanco para asegurar la victoria.

Lucas Duda abrió la ofensiva en el octavo inning al batear un sencillo al jardín derecho ante Mike Dunn (1-5) y Travis d'Arnaud le siguió con otro imparable. Campbell bateó en el lugar de Niese y sacó una floja línea a jardín izquierdo que apenas superó el guante del torpedero cubano, Adeiny Hechavarría.

El triple de Lagares puso la pizarra 4-1 y el dominicano anotaría en el doblete de Curtis Granderson.

Los Marlins han perdido seis de los últimos siete juegos.

Por los Mets, el cubano Yoenis Céspedes de 5-1. Los dominicanos Juan Uribe de 5-1; Juan Lagares de 4-1 con dos producidas y una anotada. El venezolano Wilmer Flores de 4-1 con una anotada. El panameño Rubén Tejada de 4-2 con una producida.

Por los Marlins, los venezolanos Martín Prado de 4-1; Miguel Rojas de 1-0. El cubano Adeiny Hechavarría de 3-0 con una anotada.

ARLINGTON, Texas -- Los relevistas Sam Freeman y Shawn Tolleson sortearon apuros y los Vigilantes de Texas vencieron el martes 4-3 a los Astros de Houston.

Freeman relevó al mexicano Yovani Gallardo (8-9) en el sexto inning, y toleró un sencillo y un boleto para llenar las bases con un out. Freeman procedió a retirar a los venezolanos Luis Valbuena y Marwin González.

Tolleson obtuvo su vigésimo salvador, pese a permitir un boleto y el segundo sencillo de Valbuena antes de sacar un out. Jason Castro y José Altuve se poncharon para los últimos dos outs.

Texas volteó un 2-1 en contra con tres carreras en el quinto contra Dan Straily (0-1).

Carlos Gómez produjo dos carreras para Houston con un doble y un jonrón.

Por los Astros, el dominicano Carlos Gomez de 4-2, una anotada y dos remolcadas. Los venezolanos Altuve de 5-1, una anotada; Valbuena de 4-2, una impulsada; y González de 4-0.

Por los Vigilantes, los venezolanos Rougned Odor de 4-2, una remolcada; y Elvis Andrus de 4-1. El dominicano Adrián Beltré de 4-0, una anotada.

CHICAGO -- Chris Archer lanzó siete innings y los Rays de Tampa Bay le respaldaron con cuatro jonrones al vapulear el martes 11-3 a Chris Sale y los Medias Blancas de Chicago.

Archer (10-8) diseminó dos carreras y seis hits para su primera victoria desde el 23 de junio.

El venezolano Asdrúbal Cabrera, Logan Forsythe, Mikie Mahtook y Richie Shaffer la desaparecieron por los Rays. Además, Kevin Kiermaier y el puertorriqueño René Rivera conectaron tres hits cada uno.

Los Rays expulsaron del montículo a Sale (9-7) con un ataque de cinco carreras en el sexto. Cabrera disparó su jonrón en el séptimo.

Por los Rays, el venezolano Asdrúbal Cabrera de 4-2, tres anotadas y una impulsada. El puertorriqueño René Rivera de 5-2, una remolcada.

Por los Medias Blancas, los venezolanos Avisail García de 4-2, dos anotadas y una remolcada; y Carlos Sánchez de 4-1. Los cubanos José Abreu de 4-0; y Alexei Ramírez de 3-0. El dominicano Melky Cabrera de 3-0.

MILWAUKEE, Wisconsin -- Jimmy Nelson admitió tres hits en seis innings y dos tercios, Khris Davis impulsó dos carreras y los Cerveceros de Milwaukee cortaron una racha de seis derrotas al ganar 4-1 el martes a los Padres de San Diego.

Los Padres anotaron una carrera sucia ante Nelson (9-9) en el cuarto, pero el derecho, que hizo 112 lanzamientos ?su récord de la temporada? no concedió más libertades. Permitió un boleto y ponchó a cuatro antes de marcharse con una ventaja 2-1 y dos outs en el séptimo. Jeremy Jeffress retiró al bateador emergente Brett Wallace para poner fin al inning.

Davis, ponchado en el primero y el quinto cuando había corredores de Milwaukee en posición de anotar, impulsó una carrera con dos outs en el tercero, y repitió con un elevado de sacrificio en el séptimo.

El venezolano Francisco Rodríguez lanzó en el noveno para su 24to salvamento en otras tantas oportunidades.

Por los Padres, los venezolanos Alexi Amarista de 4-2; Yangervis Solarte de 4-1. El cubano Yonder Alonso de 3-0 con una impulsada.

Por los Cerveceros, los dominicanos Elián Herrera de 3-1 con una remolcada; Jean Segura de 4-1 con una impulsada. El venezolano Hernán Pérez de 1-0.

DENVER, Colorado -- Nelson Cruz pegó un jonrón por quinto juego consecutivo y los Marineros de Seattle arruinaron el debut de Jon Gray en las mayores con una victoria el martes por 10-4 sobre los Rockies de Colorado.

Es la segunda vez esta temporada que Cruz anota vuelacercas en cinco juegos seguidos. También sumó un sencillo, lo que amplía a 15 juegos su racha de hits.

Gray, el tercero en la general del draft de 2013, tuvo un duro comienzo a su carrera en las mayores. Seattle logró dos carreras durante su turno en un primer inning de 33 lanzamientos.

El novato admitió una carrera sucia en el cuarto con dos sencillos y cometió un error que dio a los Marineros una ventaja de 3-1.

Sus compañeros trabajaron para evitarle la derrota. El jonrón de Charlie Blackmon en el primero, el 10mo que logra en su carrera en un primer turno de bateo, puso el 2-1, y Nick Hundley pegó un batazo de dos carreras para empatar a 3 en el cuarto.

Gray admitió tres carreras ?dos limpias? y cinco hits, ponchando a cuatro en cuatro innings.

Por los Marineros, los dominicanos Nelson Cruz de 4-2 con una anotada y una remolcada; Robinson Canó de 4-2 con una anotada y tres remolcadas. Los venezolanos Jesús Montero de 5-1 con una impulsada; Jesús Sucre de 4-0 con una anotada; Franklin Gutiérrez de 1-1 con dos impulsadas.

Por los Rockies, el dominicano José Reyes de 4-1. El venezolano Carlos González de 4-0.

ANAHEIM, California -- El novato venezolano Giovanny Urshela bateó un jonrón de dos carreras en el 12mo inning luego de que su compañero y compatriota Carlos Carrasco cediese solo un hit en los nueve primeros, y los Indios de Cleveland ganaron el martes 2-0 a los Angelinos de Los Ángeles.

Lonnie Chisenhall abrió el último episodio con un sencillo ante el venezolano José Álvarez (2-3), que trabajaba su tercera entrada como relevista. Cam Bedrosian le sustituyó y sacó dos outs antes de que Urshela, el 9no bateador de los Indios, mandase una bola con 1-0 a la parte baja de la grada en la esquina del jardín izquierdo para su cuarto jonrón. El venezolano comenzó la gira con un hit en 20 turnos al bate.

Zach McAllister lanzó un inning para hacerse con la victoria y Cody Allen sacó tres outs para su 22do salvamento en 24 oportunidades.

Carrasco ponchó a siete, incluyendo a Kole Calhoun, que tenía posibilidades de lograr la carrera de la victoria desde segunda base para terminar el juego. El pasado jueves en Oakland, el lanzador derecho venezolano permitió solo dos hits en su turno y retiró a sus últimos 16 bateadores en una victoria por 3-1.

Por los Indios, los dominicanos José Ramírez de 4-1; Carlos Santana de 5-0. El puertorriqueño Francisco Lindor de 5-1- El brasileño Yan Gomes de 5-0. El colombiano Giovanny Urshela de 5-3 con una anotada y dos impulsadas.

Por los Angelinos, los dominicanos Albert Pujols de 4-0; Erick Aybar de 4-0. El venezolano Carlos Pérez de 1-0.

OAKLAND, California -- Marcus Semien pegó un jonrón de tres carreras en el sexto inning para ayudar a Chris Bassitt a lograr su primera victoria de la temporada, y los Atléticos de Oakland ganaron el martes 5-0 a los Orioles de Baltimore.

Brett Lawrie añadió un triple remolcador y Eric Sogard anotó dos veces, y Oakland ganó por tercera ocasión en 12 juegos.

Bassitt (1-4) admitió cinco hits y tuvo un récord de la temporada de siete ponches en siete innings. El novato de 25 años sólo había logrado otra victoria en las Grandes Ligas, el 22 de septiembre de 2014 ante Toronto cuando jugaba para los Medias Blancas de Chicago. Francisco Rodríguez lanzó en el octavo y Fernando Abad trabajó el noveno para completar la 14va blanqueada de Oakland, el número más alto de la Liga Americana.

Jonathan Schoop sumó dos hits para Baltimore. Los Orioles cayeron al tercer lugar en el este de la Liga Nacional, 6 juegos y medio por detrás de los Yanquis de Nueva York.

Por los Orioles, el venezolano Gerardo Parra de 4-1. El dominicano Jimmy Paredes de 3-0. El curazoleño Jonathan Schoop de 4-2.